Vertragsbedingungen für die Nutzung der Anwendung
Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln die geschäftliche Nutzung der Autowerkstatt-Anwendung.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter der Anwendung und Vertragspartner ist Yunus Haybat, Starenweg 6, 72119 Ammerbuch, Deutschland, E-Mail: haybat.developer@gmail.com. Gesetzlich vertreten durch Hatice Haybat und Süleyman Haybat.
Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung der Anwendung. Die Anwendung richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, insbesondere an Kraftfahrzeugwerkstätten, sowie an deren bevollmächtigte Beschäftigte. Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind von der Nutzung ausgeschlossen.
Abweichende Bedingungen des Nutzers gelten nur, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.
2. Registrierung und Vertragsschluss
Für die Nutzung ist ein persönliches Benutzerkonto erforderlich. Mit dem Absenden der Registrierung gibt der Nutzer ein Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt mit der erfolgreichen Freischaltung des Benutzerkontos zustande.
Wer eine Werkstatt anlegt oder ihr beitritt, bestätigt, hierzu für den jeweiligen Betrieb berechtigt zu sein. Bei der Registrierung sind vollständige und zutreffende Angaben zu machen. Zugangsdaten dürfen nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben werden.
3. Leistungsumfang
Die Anwendung unterstützt Werkstätten insbesondere bei der Verwaltung von Kunden, Fahrzeugen, Aufträgen, Auftragspositionen, Rechnungen und Werkstattmitgliedern. Zum Funktionsumfang können außerdem PDF-Rechnungen, elektronische Rechnungsformate, E-Mail-Versand und die Abfrage von Fahrzeugdaten gehören.
Der jeweils tatsächlich bereitgestellte Funktionsumfang ergibt sich aus der Anwendung und einer gegebenenfalls gesondert vereinbarten Leistungsbeschreibung. Der Anbieter darf Funktionen weiterentwickeln oder technisch anpassen, soweit der vereinbarte Vertragszweck dadurch nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
4. Benutzer, Werkstätten und Berechtigungen
Werkstattinhaber und von ihnen berechtigte Administratoren können weitere Benutzer einladen und Rollen vergeben. Der jeweilige Werkstattinhaber ist dafür verantwortlich, dass nur befugte Personen Zugriff erhalten und nicht mehr benötigte Zugänge rechtzeitig entfernt werden.
Jeder Benutzer darf ausschließlich das eigene persönliche Konto verwenden. Auffällige oder unberechtigte Zugriffe sind dem Anbieter unverzüglich mitzuteilen.
5. Nutzungsrecht und unzulässige Nutzung
Für die Dauer des Vertrags erhält der Nutzer ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, die Anwendung für die eigenen geschäftlichen Zwecke der zugeordneten Werkstatt zu verwenden.
Untersagt sind insbesondere:
- die Nutzung für rechtswidrige oder missbräuchliche Zwecke,
- das Umgehen von Sicherheits-, Zugriffs- oder Mandantentrennungen,
- automatisierte Zugriffe, die den Betrieb oder angebundene Dienste unangemessen belasten,
- das Kopieren, Verändern oder Zurückentwickeln der Anwendung, soweit dies nicht zwingend gesetzlich erlaubt ist, und
- die Bereitstellung des Kontos oder der Anwendung für unberechtigte Dritte.
6. Pflichten des Nutzers
Der Nutzer ist für die von ihm und seinen Werkstattmitgliedern eingegebenen Inhalte sowie für deren Richtigkeit und Rechtmäßigkeit verantwortlich. Er stellt insbesondere sicher, dass Kunden- und Beschäftigtendaten rechtmäßig verarbeitet und erforderliche Informationspflichten erfüllt werden.
Von der Anwendung erzeugte Rechnungen, Steuerangaben, E-Rechnungsdateien und sonstige Dokumente sind vor ihrer Verwendung auf Vollständigkeit und Richtigkeit zu prüfen. Die Anwendung ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Unternehmensberatung.
7. Vergütung
Soweit bei Vertragsschluss kein kostenpflichtiger Tarif oder keine andere Vergütung ausdrücklich vereinbart wird, ist die Nutzung unentgeltlich. Kostenpflichtige Leistungen entstehen nur durch eine gesonderte Buchung, bei der Preis, Leistungsumfang und Abrechnungszeitraum vor Vertragsschluss angezeigt werden.
8. Verfügbarkeit und technische Änderungen
Der Anbieter bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb. Eine jederzeitige, unterbrechungs- oder fehlerfreie Verfügbarkeit wird nicht zugesichert, sofern keine gesonderte Verfügbarkeitsvereinbarung abgeschlossen wurde. Wartungen, Sicherheitsupdates sowie Störungen bei Hosting-, E-Mail-, Fahrzeugdaten- oder sonstigen Drittanbietern können die Nutzung vorübergehend einschränken.
Planbare Arbeiten werden nach Möglichkeit so durchgeführt, dass die Beeinträchtigung gering bleibt. Sicherheitsrelevante Maßnahmen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen.
9. Datenschutz und betriebliche Daten
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Anbieter enthält die Datenschutzerklärung. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag einer Werkstatt vorliegt, gelten zusätzlich die hierfür erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen.
Der Nutzer ist für erforderliche Aufbewahrungen und für eigene Sicherungskopien exportierbarer Unterlagen verantwortlich. Dies gilt insbesondere für geschäfts- und steuerrechtlich relevante Dokumente.
10. Sperrung von Zugängen
Der Anbieter darf einen Zugang vorübergehend sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen unbefugten Zugriff, eine rechtswidrige Nutzung oder eine erhebliche Gefährdung der Anwendung und ihrer Daten bestehen. Soweit möglich, wird der Nutzer vorher informiert und erhält Gelegenheit zur Abhilfe.
11. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie in den Fällen zwingender gesetzlicher Haftung.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Die vorstehenden Beschränkungen gelten entsprechend zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.
12. Laufzeit und Beendigung
Der unentgeltliche Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Nutzer kann ihn jederzeit durch Löschung seines Kontos beenden. Der Anbieter kann den unentgeltlichen Vertrag mit einer Frist von vier Wochen in Textform kündigen.
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Vor einer Kündigung wegen einer behebbaren Pflichtverletzung wird grundsätzlich eine angemessene Frist zur Abhilfe gesetzt.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und technisch unveränderbare Archivierungen können einer sofortigen vollständigen Löschung einzelner Daten entgegenstehen. Näheres regelt die Datenschutzerklärung.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen dieser Bedingungen werden dem Nutzer rechtzeitig in Textform oder innerhalb der Anwendung mitgeteilt. Soweit eine Änderung nicht lediglich rechtlich vorteilhaft oder technisch notwendig und zumutbar ist, wird vor ihrem Wirksamwerden eine erneute Zustimmung eingeholt.
14. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Vertragspartner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist der gesetzlich zulässige Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.
Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
Version 2026-08-13 · Stand: 13. August 2026